間違った英語表記
おはようございます☀
今日は 湿度はそこまで高くなく
夏らしい夏日です☀
言い方 難しいー
伝わってますか？（笑）
こうやって 文章のあとに（笑）と
つけるのは 年齢高いらしいです（笑）
そして また使う…
若者は w とか わら とかですって
そして それを使い始めると
また使った頃に
それはもぅ 古い！みたいに
なるんですよ😡
だ か ら そのまま（笑）を
使い続けます（笑）
さて…
昨日 女性二人組の方が来られて
１人は 韓国人の若い方…
１人は 日系の方で英語ペラペラの方
でしたが
もちろん 日本語も お上手…
その方が
帰る前に このお店は
外国人の方 来られますか?って
結構たくさん来られます と答えると…
英語のメニューで
気になったことがあるので
伝えてもいいですか?と…
間違った英語表記🙇🌿
前も 一度 そんなことがありました…
お客様にすると
言っていいのか 悪いのかって
感じのようです…
どんどん言ってください‼️
ありがたいです…
まず カフェラテ の表記で
ラテが rate になていたのです…
rate では 為替レートになってしまいますよと…
正しくは latte ですよってことで
本日から 新しくメニュー変更しました🌿
もう一つは カフェモカの表記で
モカが moka ではなく
mocha とのこと…
それとあとは
抹茶セットの
抹茶を抹茶ラテに変更できるところと
和菓子をケーキに変更できるところは
変更できるとするよりも
or にして どちらかとすると
わかりやすいということでしたので
すべて変更して作り直しました🌿
あとは トイレの扇風機の
最後に消してください🌿というところ
Press 3times to turn off the fan
のほうが わかりやすいとのことで
今から 書き直しまーす🙇
では本日も皆様の笑顔に
出会えますように🌿
本日のハムカツは マヨソースです🙇
